PRESERVING ASSISI

Explora el conjunto

Mapa del conjunto

Explora la Basílica de San Francisco seleccionando una zona del conjunto.

La nave de la Basílica Superior con bóvedas azules y paredes al fresco.

Iglesia Superior

Digitalización en curso

El altar de la Basílica Inferior bajo bóvedas y paredes pintadas.

Iglesia Inferior

Digitalización en curso

Fachada de la Basílica Superior con rosetón y campanario.

Exterior

Digitalización completada

Giotto, Historias de san Francisco - Iglesia Superior

El ciclo de frescos de Giotto en la Iglesia Superior narra la vida de Francisco con una fuerza narrativa y un naturalismo nunca vistos hasta entonces.

Giotto y su taller, Capilla de la Magdalena - Iglesia Inferior

La Capilla de la Magdalena conserva un importante ciclo de frescos realizado por Giotto y su taller. Restaurada en 2020, ha recuperado plenamente la legibilidad de sus colores originales.

En curso

Simone Martini, Capilla de San Martín - Iglesia Inferior

La Capilla de San Martín conserva un valioso ciclo de frescos de Simone Martini dedicado a la vida del santo. Encargado por el cardenal Gentile Partino da Montefiore, fue realizado entre 1313 y 1318.

En curso

Maestros de la escuela de Giotto, Capilla de San Nicolás - Iglesia Inferior

La Capilla de San Nicolás narra la vida y los milagros del santo a través de un importante ciclo de frescos. Las Historias de san Nicolás fueron realizadas hacia 1308-1310 por el Maestro de San Nicolás y el Maestro Expresionista de Santa Clara, ambos vinculados a la escuela de Giotto.

En curso

Comparación entre fragmentos recompuestos de un fresco y las bóvedas de la Basílica Superior.

Las fotografías que salvaron las bóvedas

En 1997, un violento terremoto provocó el derrumbe de parte de las bóvedas de la Iglesia Superior.

Poco antes, Franco Cosimo Panini Editore había llevado a cabo una extensa campaña fotográfica para el volumen de Mirabilia Italiae dedicado a la Basílica. Aquellas fotografías, realizadas para documentar el monumento con el máximo detalle, se convirtieron en una referencia esencial para recomponer los frescos dañados.

Las ciudades de Giotto: arquitectura real y espacio pictórico

Las historias de Francisco se desarrollan en ciudades reales, donde cada edificio contribuye a hacer reconocible el lugar y clara la narración.

La arquitectura religiosa de Giotto: espacios sagrados y objetos litúrgicos

Iglesias, altares y objetos litúrgicos configuran el espacio sagrado y dan una dimensión concreta a momentos y milagros de la vida de Francisco.

bordados

Tejidos preciosos y ricos paños enriquecen los interiores y contribuyen a crear tanto ambientes domésticos e íntimos como espacios más suntuosos.

Los árboles de Giotto: naturaleza y relato

Los árboles y el paisaje hacen reconocible el entorno natural y contribuyen a expresar la visión franciscana de la naturaleza como parte del relato.

Los gestos de Giotto: manos y cuerpos que narran

Giotto crea un lenguaje de gestos: los cuerpos actúan y reaccionan, revelando relaciones, tensiones y el sentido de cada escena.

de Giotto

Giotto da forma visible a las emociones y utiliza rostros, expresiones y miradas para revelar las relaciones entre las figuras.

Explora la Basílica
PRESERVING ASSISI

Sigue el proyecto

Suscríbete al boletín de Haltadefinizione para seguir los avances de Preserving Assisi y saber cuándo estarán disponibles nuevos datos, imágenes y contenidos para explorar.

Suscríbete al boletín